VFX pros explain why the sandworm ride in Dune: Part Two is better than House of the Dragon's dragon-riding