House of the Dragon sound designer uses seals, pigs, birds and babies to create voices for the dragons